Code Mixing on Whatsapp Chatting at the Eighth Semester Students of English Department Simalungun University

Authors

  • Mardin Silalahi Faculty of Teacher Training and Education, Univesitas Simalungun, Pematangsiantar, Indonesia
  • Ridwin Purba Faculty of Teacher Training and Education, Univesitas Simalungun, Pematangsiantar, Indonesia
  • Khairani Faculty of Teacher Training and Education, Univesitas Simalungun, Pematangsiantar, Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.31150/ajshr.v2i2.319

Keywords:

Code-mixing, Sociolingustics, WhatsApp, Bilingualism

Abstract

This research is conducted to find out the code mixing used by students in their WhatsApp chatting. There are two main points that the researchers described in this research. The first was about the types of code-mixing on WhatsApp. It is related to the process of code-mixing and the result of it. Second, why code-mixing was done. It is related to the factors or reasons that motivate people to do code-mixing. The participants of this research were the eighth-semester students of the English Education Department of Simalungun University that sometimes mix their utterances on WhatsApp chatting using English and Indonesian. The research design applied in this study was a descriptive qualitative method. Documentation and interviews were the methods used in collecting data. The researchers found the varieties of code-mixing on WhatsApp chatting at the eighth-semester students of the English education department. Based on the analysis of the data, (1) there are six types of code-mixing in WhatsApp that they used, namely word insertion, phrase insertion, hybrid insertion, repetition insertion, idiom/ expression insertion, and clause insertion; (2) there are two factors or reason that cause of code-mixing, namely social community or background and the highest reason of code-mixing usage by the students that they have less vocabulary. The whole data of code mixings that are found at the eighth-semester student of the English department are 97 data. The dominant type of code – mixing that they used in WhatsApp chat was word insertion they seldom used word insertion. The reason for using code-mixing in WhatsApp chats is because they lack vocabulary and want to improve their English skills, the repetition used for clarification and find an appropriate word or expression in one language make them change the word or phrase

 

References

Arikunto, S. (2013). Prosedur Penelitian Suatu Pendekatan Praktik. Jakarta: Rineka Cipta.

Chaer, A. (2014). Linguistik Umum. Jakarta: Rineka Cipta.

Chaer, A. and Agustina, L. (2004). Sosiolinguistik Perkenalan Awal. Jakarta: Rineka Cipta

Creswell, J. W. (2016). Research Design : Pendekatan Kualitatif, Kuantitatif, dan Mixed. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Herman, Sinurat, B., and Sitio, I. T. (2019). Ethnography of Communication Analysis in the Short Story of Romeo and Juliet. International Technology and Science Publications (ITS) Education Journal Volume 2, 2019. ISSN: 2617-4588, DOI: 10.31058/j.edu.2019.23002, page 41-50. Retrieved from HYPERLINK "http://www.itspoa.com/itsadmin/Ll/LL.DE.asp?action=Paper_Information&id=1785&at=Ethnography%20of%20Communication%20Analysis%20in%20the%20Short%20Story%20of%20Romeo%20and%20Juliet&jn=Education%20Journal" http://www.itspoa.com/itsadmin/Ll/LL.DE.asp?action=Paper_Information&id=1785&at=Ethnography%20of%20Communication%20Analysis%20in%20the%20Short%20Story%20of%20Romeo%20and%20Juliet&jn=Education%20Journal

Herman, Sibarani, J. K., and Pardede, H. (2020). The Effect of Jigsaw Technique in Reading Comprehension on Recount Text. Cetta: Jurnal Ilmu Pendidikan, Jayapangus Press ISSN 2615-0891 (E) Vol. 3 No. 1 (2020), PP. 84-102. Retrieved from HYPERLINK "http://jayapanguspress.penerbit.org/index.php/cetta/article/view/413" http://jayapanguspress.penerbit.org/index.php/cetta/article/view/413

Manik, C. C. M., Hutauruk, B. S., Herman, and Purba, C.N. (2020). Code-Mixing and Code-Switching Found in Photo Captions Instagram of Indonesian Celebrities in 2020. Global Science Journal GSJ: Volume 8, Issue 9, September 2020, Online: ISSN 2320-9186. Retrieved from: HYPERLINK "http://www.globalscientificjournal.com/researchpaper/CODE_MIXING_AND_CODE_SWITCHING_FOUND_IN_PHOTO_CAPTIONS_INSTAGRAM_OF_INDONESIAN_CELEBRITIES_IN_2020.pdf" http://www.globalscientificjournal.com/researchpaper/CODE_MIXING_AND_CODE_SWITCHING_FOUND_IN_PHOTO_CAPTIONS_INSTAGRAM_OF_INDONESIAN_CELEBRITIES_IN_2020.pdf

Nababan, P. (1991). Sosiolinguistik Suatu Pengantar. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

Ohoiwutun, P. (2002). Sosiolinguistik : Memahami Bahasa Dalam Konteks Masyarakat dan Kebudayaan. Jakarta: Kesain Blanc.

Pasaribu, B., Herman, and Hutahaean, D. T. (2020). Students’ Difficulties In Translating Narrative Text From English Into Indonesia At Grade VIII Of SMP Negeri 9 Pematangsiantar. Acitya: Journal of Teaching & Education, Vol. 2 No. 1 2020, PP. 12-18. Retrieved from HYPERLINK "http://journals.umkt.ac.id/index.php/acitya/article/view/1311" http://journals.umkt.ac.id/index.php/acitya/article/view/1311

Safitri, L., Harida, E. S., & Hamka. (2017). A study on the Facebook status and comments of the sixth-semester student TBI IAIN Padangsidempuan. English Language teaching and research .

Samosir, L., Herman, Pangaribuan, M., and Sinurat, B. (2020). An Analysis of Code Mixing Used in Net TV Talk Show Program. American Journal of Humanities and Social Sciences Research (AJHSSR), Volume 04 - Issue 10, PP. 21-33. Retrieved from: HYPERLINK "https://www.ajhssr.com/wp-content/uploads/2020/09/C204102133.pdf" https://www.ajhssr.com/wp-content/uploads/2020/09/C204102133.pdf

Sitorus, E. and Herman. (2019). A Deixis Analysis of Song Lyrics in Calum Scott “You Are the Reason”. International Journal of Science and Qualitative Analysis. Vol. 5, No. 1, 2019, pp. 24-28. doi: 10.11648/j.ijsqa.20190501.14. Retrieved from HYPERLINK "http://www.sciencepg.com/journal/paperinfo?journalid=358&doi=10.11648/j.ijsqa.20190501.14" http://www.sciencepg.com/journal/paperinfo?journalid=358&doi=10.11648/j.ijsqa.20190501.14

Situmorang, V., Pardede, H., Herman, and Thao, N. V. (2020). An Analysis of Code Mixing Found in Instagram Captions. International Scientific Survey Journal, ISSN: 2616-5821, Vol 3 No 1 (2020), PP. 1-15. Retrieved from: HYPERLINK "https://syniutajournals.com/index.php/ISSJ/article/view/162" https://syniutajournals.com/index.php/ISSJ/article/view/162

Sugiyono. (2007). Metode Penelitian : Kuantitatif, Kualitatif, dan R&D. Bandung: ALFABETA.

Sumarsih, Siregar, M., Bahri, S., & Sanjaya, D. (2014). Code-switching and code-mixing in Indonesia: Study in sociolinguistics. English language and literature studies .

Wardhaugh, R. (1986). An Introduction to Sociolinguistics. UK: BLACKWELL.

Wardhaugh, R. (2006). An Introduction to Sociolinguistics. Australia: BLACKWELL.

Wikipedia. (2009, January 11). History of WhatsApp. Retrieved February 12, 2020, from Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Wh

Downloads

Published

2021-02-05

How to Cite

Mardin Silalahi, Ridwin Purba, & Khairani. (2021). Code Mixing on Whatsapp Chatting at the Eighth Semester Students of English Department Simalungun University. American Journal of Social and Humanitarian Research, 2(2), 20–26. https://doi.org/10.31150/ajshr.v2i2.319

Issue

Section

Articles