National Zoo Symbols in Korean and Russian Animal Tales
DOI:
https://doi.org/10.31150/ajshr.v2i10.693Keywords:
animal tales, Russian and Korean culture, zoo symbols, the wolf, the tiger, cultural interaction, storytellers, linguistic units of personalityAbstract
This scientific article deals with the comparison of zoosymbols in Russian and Korean fairy tales about animals. The differences and similarities of the images of the Wolf and the Tiger in the folklore of the two peoples were also revealed.
References
해와달이된오누이홍영우 (지은이) 보리 2015
The wolf and the seven kids. Fig. Yu.Vasnetsov, ed. Children's literature, 1984
Images of animals in the legends of Haji Nasretdin. Fayzullayev M.B. and others. Middle european scientific bulletin issn 2694-9970, 36-43
Komissarov, V.N. Modern Translation Studies. Editor - Doctor of Philology of the Academy of the Russian Academy of Natural Sciences and the Spanish Academy of Sciences, Professor S. Goncharenko, Textbook / V.N. Commissars; - M .: ETS, 2004 .-- 424 p.
Proshina, Z.G. Translation theory (from English into Russian from and Russian into English): Textbook of the English language - Edition 2, revised / Z.G. Proshina; - Vladivostok: Far Eastern University Publishing House, 2002. - 240 p.
Kim Boyeon Tales of Korean history, collected in one book. Seoul: Anitam Books, 2004.482 p.
Vereshchagin, E.M. Language and culture. Linguistic and regional studies in teaching Russian as a foreign language / E.M. Vereshchagin V.G. Kostomarov; - M .: Russian language, 1976 .—248 s
A wonderful pearl. Stories about the unusual. Korean legends and fairy tales. Gold Fund of Korean Literature. Per. A.V. Solovv, A.F. Trocevich, L.R. Kontsevich. Saint Petersburg: Hyperion, 2014.T.8. 389 s.
Pak, V. Fairies from the Diamond Mountains: Korean folk tales: Per. from Korean / V. Pak; - M .: Art. lit., 1991, 383 p.
Brodyansky, D.L. Dragon, bird, unicorn, Cory bird and other fantastic animals in the mythology and archeology of the Far East / D.L. Brodyansky // Bulletin of the Far Eastern Branch of the Russian Academy of Sciences. - 2002. - No. 1. - S. 99-108.
Propp, V. Morphology of a fairy tale / V. Propp; - M .: Labyrinth, 1998, 108 p.